PORZIONE DI CASA CON TERRAZZO

PORTION OF HOUSE WITH TERRACE Rorà In the Fucine area, in a quiet setting of a village inhabited all year round and accessible via a municipal asphalted road, we offer for sale a portion of a free house on three sides with a terrace. The property is spread over two levels: the terrace leads to the mezzanine floor where we find the kitchen, the vaulted living room and a bathroom, located outside the house. Through an external staircase it is possible to reach the upper floor where there is a first bedroom with parquet flooring, the second bedroom and finally the bathroom with shower and window. The property is in good maintenance conditions, although it is necessary to carry out some interventions to make it more comfortable, such as the creation of an internal connection between the two floors. The windows are made of aluminum with double glazing, the heating is autonomous through the stove, the kitchen gas is supplied by the LPG cylinder and the domestic hot water is supplied by the electric boiler. There is a connection to the municipal sewer system. To complete the proposal we have the wooded land (detached from the house) of about 2000 square meters. Ideal proposal both as a first home, as it is just 10 minutes drive from the center and the services of Luserna San Giovanni, and as a second home to spend the holidays. Do not hesitate to contact us on 0121 900990 or 345 5233590 also via WhatsApp to receive further information or to make an appointment to visit the property. Visit the UNICASE website to find many other proposals for sale or for rent that suit your needs. Follow us on Fb and Instragram on the UnicaseImm page.

HAUSTEIL MIT TERRASSE Rorà In der Gegend von Fucine, in einer ruhigen Umgebung eines ganzjährig bewohnten Dorfes, das über eine asphaltierte Gemeindestraße erreichbar ist, bieten wir einen Teil eines freien Hauses auf drei Seiten mit einer Terrasse zum Verkauf an. Das Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen: Die Terrasse führt zum Zwischengeschoss, wo sich die Küche, das gewölbte Wohnzimmer und ein Badezimmer außerhalb des Hauses befinden. Über eine Außentreppe gelangt man in das Obergeschoss, wo sich ein erstes Schlafzimmer mit Parkettboden, das zweite Schlafzimmer und schließlich das Badezimmer mit Dusche und Fenster befinden. Das Anwesen befindet sich in einem guten Wartungszustand, obwohl einige Eingriffe erforderlich sind, um den Komfort zu erhöhen, wie z. B. die Schaffung einer internen Verbindung zwischen den beiden Etagen. Die Fenster sind aus Aluminium mit Doppelverglasung, die Heizung erfolgt autonom durch den Herd, das Küchengas wird durch die Flüssiggasflasche und das Warmwasser durch den Elektroboiler geliefert. Es besteht ein Anschluss an das städtische Kanalnetz. Um den Vorschlag zu vervollständigen, haben wir das bewaldete Grundstück (vom Haus getrennt) von etwa 2000 Quadratmetern. Idealer Vorschlag sowohl als Erstwohnsitz, da es nur 10 Autominuten vom Zentrum und den Dienstleistungen von Luserna San Giovanni entfernt ist, als auch als Zweitwohnsitz, um die Ferien zu verbringen. Zögern Sie nicht, uns unter 0121 900990 oder 345 5233590 auch per WhatsApp zu kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten oder einen Termin zur Besichtigung der Immobilie zu vereinbaren. Besuchen Sie die UNICASE-Website, um viele andere Angebote zum Verkauf oder zur Miete zu finden, die Ihren Bedürfnissen entsprechen. Folgen Sie uns auf Fb und Instragram auf der UnicaseImm-Seite.

PARTIE DE MAISON AVEC TERRASSE Rorà Dans le secteur de Fucine, dans un cadre calme d'un village habité à l'année et accessible par une route communale goudronnée, nous vous proposons à la vente une partie de maison libre sur trois côtés avec une terrasse. La propriété est répartie sur deux niveaux : la terrasse mène à la mezzanine où l'on trouve la cuisine, le salon voûté et une salle de bain, située à l'extérieur de la maison. Par un escalier extérieur, il est possible d'atteindre l'étage supérieur où se trouvent une première chambre avec parquet, la deuxième chambre et enfin la salle de bain avec douche et fenêtre. La propriété est dans de bonnes conditions d'entretien, bien qu'il soit nécessaire d'effectuer certaines interventions pour la rendre plus confortable, comme la création d'une connexion interne entre les deux étages. Les fenêtres sont en aluminium avec double vitrage, le chauffage est autonome grâce au poêle, le gaz de cuisine est fourni par la bouteille de GPL et l'eau chaude sanitaire est fournie par la chaudière électrique. Il y a un raccordement au réseau d'égout municipal. Pour compléter la proposition, nous avons le terrain boisé (détaché de la maison) d'environ 2000 mètres carrés. Proposition idéale à la fois comme première maison, car elle se trouve à seulement 10 minutes en voiture du centre et des services de Luserna San Giovanni, et comme résidence secondaire pour passer les vacances. N'hésitez pas à nous contacter au 0121900990 ou 3455233590 également via WhatsApp pour recevoir de plus amples informations ou pour prendre rendez-vous pour visiter le bien. Visitez le site Web UNICASE pour trouver de nombreuses autres propositions à vendre ou à louer qui correspondent à vos besoins. Suivez-nous sur Fb et Instragram sur la page UnicaseImm.